SNOXIKON – notre lexique du sneaker

Certes, les sneakers et leur marché ne sont pas vraiment le sujet le plus simple qui soit, et il devient de plus en plus difficile de s’y retrouver dans la jungle de termes techniques et d’abréviations. Heureusement, il existe des entreprises comme Heat Movement qui viennent à la rescousse.

Pour que tu n’oublies pas de faire un Legit Check au prochain WTS, que tu saches comment le prix se négocie et que tu puisses participer à la prochaine discussion sur le futur drop Cactus Jack, on t’a regroupé et expliqué ici les notions les plus importantes. Amuse-toi bien avec notre lexique des sneakers !

Il manque un terme important selon toi ? Dis-le-nous.

Aglets

Les aglets sont les extrémités des lacets, protégées par un embout en plastique pour éviter qu’ils ne s’effilochent. Quiconque a déjà essayé de faire passer de vieux lacets dans les œillets de son « beater » sait pourquoi c’est l’une des meilleures inventions au monde.

Beater

Le beater, c’est ta paire de sneakers « de tous les jours ». Tu la portes pour faire du shopping, voir des amis ou même sortir faire la fête – bref : au quotidien. C’est pour ça que, dans l’ordre de priorité des soins, les beaters se retrouvent plutôt en bas de la liste.

Boost

Qu’est-ce que tu vois quand tu regardes la semelle de tes adidas ? Une petite inscription grise « Boost » sur une mousse blanche ? Ça peut paraître anodin, mais ça ne l’est pas ! En 2013, adidas a lancé ce type de semelle révolutionnaire qui rend la marche de tous les jours encore plus confortable. Donc, si tu veux traverser la vie en légèreté, n’oublie jamais le mot magique « Boost » lors de ton prochain achat de sneakers.

Campout

Ce sont les quatre mots magiques « First come, first serve » qui font transpirer de nombreux fans de sneakers, car cela signifie tout simplement : campout ! Si tu veux faire partie des heureux propriétaires d’une paire fraîchement annoncée, prépare-toi à passer une ou plusieurs longues nuits devant le shop. Pour que toute cette attente en vaille la peine, vérifie absolument à l’avance si le magasin a bien ta taille, et n’oublie pas de demander qui tient la liste. ;)

Cactus Jack

L’un des aka du rappeur Travis Scott et le surnom donné aux modèles sortis en collaboration avec Nike ou Jordan. Sous la ligne Cactus Jack, un Jordan 4 et un Jordan 1 ont déjà été lancés.

Collabo(ration)

Qu’est-ce qui est mieux qu’Off-White ou Nike ? Exactement : Off-White x Nike Blazer ! Cette paire est non seulement ultra convoitée, mais on l’appelle dans le jargon une collaboration, ou plus simplement une collabo. Il s’agit d’un partenariat entre marques de sneakers, labels de mode, shops ou designers qui conçoivent et commercialisent ensemble un modèle. Résultat : des pièces de collection très limitées, avec un prix de revente élevé.

Colorway (CW)

« Le colorway du nouveau Yeezy est vraiment stylé ! » Qu’est-ce qu’on veut te dire par là ? Tout simplement que le choix de couleurs de la paire est réussi.

Condition

Pour mettre la main sur les modèles les plus rares et les plus recherchés, il te faut beaucoup de chance pour les obtenir directement via les shops et sites des marques. Sinon, il te reste les revendeurs tiers, qui proposent des paires dans différentes « conditions », c’est-à-dire dans des états de conservation variés. 10/10 est aussi appelé Deadstock, la classe royale : aucune trace d’usure, tu reçois une paire étincelante comme sortie d’usine. En dessous, on parle de signes d’utilisation qui, tu t’en doutes, augmentent à mesure que la note diminue. L’avantage d’une condition plus basse ? Le prix ! Moins la note est élevée, plus c’est abordable. Donc si tu cherches une bonne paire que tu comptes bien massacrer au quotidien, tu peux prendre un 6/10 et tu auras le beater le plus chaud du game.

Cop

Achat d’une paire. Le terme est devenu particulièrement populaire avec l’expression « Cop or drop » – acheter ou ne pas acheter ?

Customs

Tu penses être au paradis des sneakers avec Nike By You ou MiAdidas, où tu peux donner la touche finale perso à ton modèle préféré ? Pas tout à fait ! Les « customs » vont encore plus loin en matière de personnalisation, puisqu’il s’agit de paires vraiment faites uniquement pour toi. Les customizers ne se contentent pas de peindre des sneakers, ils ne se fixent aucune limite quand il s’agit de changer les détails, les matériaux ou les couleurs.

Consignment

Tu veux vendre une paire ou tu as repéré un modèle qui te fait de l’œil, mais tu n’as pas la trésorerie ? Les consignment stores sont peut-être la bonne adresse pour toi. Ils vérifient l’authenticité des paires et les prennent éventuellement en dépôt-vente, pour qu’elles puissent ensuite être achetées en boutique par un nouveau propriétaire. Une fois la paire vendue, le chiffre d’affaires est partagé entre toi et le consignment store. En général, 85 % du prix de vente te reviennent et 15 % restent au shop pour la revente et pour avoir pris la responsabilité de garantir que la paire n’est pas une contrefaçon. Parmi les consignment stores les plus connus, on trouve Flight Club ou Round Two. Ce dernier a été ouvert par nul autre que le super sneakerhead Sean Wotherspoon.

Consortium

En Allemagne, il n’existe qu’une poignée de adidas Consortium Stores, ce qui rend le concept si particulier (Overkill, Solebox, etc.). On y trouve des modèles à trois bandes introuvables ailleurs. Si la paire de tes rêves est un modèle très spécial et limité, tes meilleures chances sont dans l’un de ces shops.

Deadstock (DS)

« Il est deadstock ! » Autrefois, le terme était utilisé dans son sens littéral de « stock mort », c’est-à-dire une paire épuisée. Au fil des années, son sens a beaucoup évolué et il sert aujourd’hui à décrire la condition. Deadstock signifie que la paire a l’air neuve et est dans un état impeccable. Donc, si tu vois une paire deadstock qui te plaît : fonce !

DSWT

Après avoir expliqué DS, pour Deadstock, on enchaîne avec un autre acronyme très important si tu envisages d’acheter ton graal en resell. DSWT signifie « Dead Stock With Tags », autrement dit une paire non portée, avec les étiquettes encore attachées. Beaucoup de resellers achètent des modèles limités pour les revendre plus cher ensuite en tant que DSWT.

Drop

1) Le « non-achat » d’une paire
2) Sneaker « drop » = sortie / lancement d’un modèle

Family & Friends (F&F)

Si tu possèdes un F&F, tu as clairement fait quelque chose de bien ! Il s’agit d’une paire offerte uniquement au cercle le plus proche de la marque, du designer ou du shop. C’est justement cette limitation ultra stricte qui rend un F&F si difficile à obtenir. Meilleurs exemples : l’Adidas NMD « Firestarter » ou la Nike Air Max 1 blanche « The Master ».

Fufu

Quand il s’agit d’une contrefaçon de sneakers, on voit souvent apparaître le terme « fufu » dans les forums ou groupes en ligne. Pour vous, cela signifie : toujours faire un legit check et vérifier l’authenticité si vous n’achetez pas vos paires chez des revendeurs certifiés.

Heat

Le terme « heat » est utilisé par les sneakerheads pour exprimer leur admiration pour une paire particulière. Meilleur exemple : les modèles très limités ou extrêmement rares.

Jumpman

Le célèbre logo Air Jordan, qui montre la silhouette de MJ en plein dunk, s’appelle le Jumpman. Jordan était connu pour prendre son impulsion très loin du panier et donner l’impression de flotter dans les airs.

Lacing

Lacing vient de « laces », le mot anglais pour lacets, et désigne donc la façon dont ta paire est lacée. Aussi simple que ça.

Launch

La mise sur le marché d’une paire à un moment précis. La date et l’heure sont généralement fixées par la marque.

Legit Check

Qu’est-ce qui peut t’arriver de pire dans le monde des sneakers ? Exact : une contrefaçon pour laquelle tu as payé une fortune. Pour éviter ça, il existe les Legit Checks, qui vérifient l’authenticité de produits comme les sneakers ou d’autres vêtements. Règle d’or quand tu achètes auprès de tiers : fais toujours attention au fameux « l/c ».

Low top

Tout comme les gens, les sneakers existent dans toutes les formes et toutes les couleurs. Les low tops sont les modèles à tige basse, qui s’arrêtent juste sous la malléole. Parmi les exemples les plus connus : la YEEZY BOOST 350 V2 et la Air Force 1 low.

Mid top

Sur les sneakers mid top, la tige monte presque jusqu’au tibia et enveloppe complètement la cheville. Parmi les modèles les plus populaires : la Jordan 1 Mid ou la Nike Dunk.

Pinroll

Le pinroll était particulièrement populaire il y a quelques années et se porte encore volontiers avec des modèles rétro running comme la Air Max 1. Il s’agit de retrousser le bas du pantalon de façon à ce qu’il serre la cheville et ne recouvre pas la sneaker.

Prix++

Avant de commencer la négociation pour ton graal, il faut d’abord clarifier ce qui est inclus dans le prix. La base est souvent « Prix++ », ce qui signifie que les frais de port et les frais PayPal sont facturés séparément et viennent s’ajouter au prix indiqué.

Raffle

On t’a déjà parlé des campouts, où des sneakerheads attendent des jours entiers devant les shops pour enfin tenir leurs nouvelles babies dans les mains. Comme cela peut être non seulement fou, mais aussi tourner au chaos, beaucoup de retailers ont opté pour des « raffles » – des tirages au sort pour des droits de pré-achat, censés éviter les campouts.

Rape preis

Il s’agit de prix de revente beaucoup trop élevés.

Resell/Resale

Tu n’as pas eu de chance chez Adidas, Nike & co. ? Essaie donc les resellers, qui vendent des produits originaux dans des groupes Facebook, sur des salons ou dans leurs propres shops. Parmi les exemples les plus connus : Vaditim, Flightclub, StockX et Goat.

Restock

Si tu n’as pas eu de chance lors du premier release, il peut toujours y avoir des réassorts, donc des restocks, sur toutes les tailles ou au moins sur certaines pointures. Le moment où ils dropent est généralement inconnu.

Retail

Ultra simple : le prix que tu paies pour des sneakers ou des vêtements en boutique ou chez un retailer.

Sample

Avant qu’une paire ne ressemble à celle que tu tiens en main en magasin, le chemin est long. Les matériaux et les couleurs doivent être parfaitement assortis. Pour cela, il faut de nombreux essais, appelés « samples ». Pour éviter que ces innombrables prototypes ne disparaissent dans les tiroirs, les marques les utilisent aujourd’hui à des fins publicitaires ou même comme paires de test.

Scammer

« N’y touche pas, c’est un scammer ! » Tu peux lire cette phrase encore et encore dans divers groupes Facebook et forums. Et oui, vraiment, n’y touche pas ! Les scammers sont des escrocs qui ont déjà arnaqué des acheteurs par le passé, que ce soit sur l’envoi, l’authenticité ou le paiement.

Shock Drop

Sortie non annoncée d’une paire.

Sneakergame

« Alors, tu es aussi dans le sneakergame ? » Ne t’inquiète pas, on ne te demande pas si tu viens à la prochaine soirée jeux, mais simplement si les sneakers sont aussi ta passion et si tu t’y intéresses beaucoup. Au plus tard après avoir appris ce lexique par cœur, tu pourras répondre « oui » sans aucun scrupule.

Sizerun

Quand un shop dit d’un modèle « full sizerun », c’est plutôt bon signe : toutes les tailles habituelles sont disponibles. « Sizerun » désigne donc en général quelles pointures sont en stock et lesquelles ne le sont pas.

Sneakerheads

Pour finir, le sneakerhead, c’est celui qui utilise au quotidien tous les termes que l’on vient d’expliquer. Ce que les timbres ou les pièces de monnaie étaient pour ton grand-père, ce sont les sneakers pour les sneakerheads. Ils ont généralement une grosse collection, en prennent soin comme de leurs propres enfants et savent tout à leur sujet – du nom du modèle aux modèles concurrents directs, jusqu’à l’histoire de leur création.

Sneaker Store

Boutiques spécialisées dans les sneakers. En Allemagne, les sneaker stores les plus connus sont par exemple Overkill, Solebox ou BSTN.

Suede

Suede est le terme anglais pour daim / cuir suédé et on le retrouve souvent dans les articles de blog et les descriptions de produits.

Sneakers Magazine

TTS True To Size

Il n’y a rien de plus agaçant que d’attendre longtemps l’arrivée du facteur avec ta paire tant convoitée… pour te rendre compte qu’elle ne te va pas. D’où l’importance d’ouvrir l’œil lors d’un achat en ligne et de vérifier si tu trouves le sigle « TTS » dans les avis. Cela signifie tout simplement « True to size », ou en français : la paire taille comme indiqué sur la boîte ;)

Unboxing

Tu hésites, tu ne sais pas si la paire de tes rêves tient vraiment les promesses de la marque ou si elle n’a pas été un peu trop survendue en amont ? Va chercher l’avis des experts dans les vidéos d’« unboxing » ! Des sneakerheads y donnent leur première impression, et tu vois la paire sans filtre marketing. Il te suffit de taper le nom du modèle + « unboxing » sur YouTube et c’est parti !

Unlaced

Tu portes aussi tes sneakers volontiers « unlaced » ? Un rapide coup d’œil à tes pieds te donnera la réponse : laçage lâche = oui, lacets bien serrés avec un nœud = non.

VNDS

VNDS signifie « Very Near Deadstock » sur le marché du resell et décrit un état pratiquement irréprochable. Contrairement au deadstock, il ne s’agit pas d’une paire totalement jamais portée, mais qui a tout de même l’air presque neuve.

WTB Want to buy

Un « Want to buy » est un appel lancé par quelqu’un à la recherche d’une paire précise. Il s’agit le plus souvent de releases passés et épuisés. Ce qui autrefois était affiché sur un panneau d’annonces se trouve aujourd’hui dans les groupes en ligne sous la forme de WTB.

WTT Want To Trade

Tu as enfin trouvé, dans l’un des innombrables shops ou forums en ligne, la paire que tu cherches depuis des semaines, et tu vois un mystérieux « WTT » à côté ? On a une bonne et une mauvaise nouvelle pour toi. La bonne : la paire pourrait effectivement bientôt être à toi. La mauvaise : le vendeur ne veut pas d’argent, mais une autre paire en échange, car WTT signifie « Want to trade ».

WTS Want To Sell

Contrairement à WTT, pour WTS tu n’as besoin que d’un compte en banque bien rempli, selon la paire. WTS signifie « Want to sell » et indique tout simplement que la paire est à vendre et qu’un échange n’est pas envisagé.

Yeezy

Yeezy est probablement la collabo la plus connue de l’univers sneakers – entre adidas et Kanye West ! Le hype, né avec le premier Yeezy commun en 2015, est toujours énorme, et même les personnes peu intéressées par les sneakers connaissent la série. Ce que beaucoup ignorent cependant, c’est que Kanye West avait déjà sorti des Yeezys avec Louis Vuitton et Nike il y a une dizaine d’années, des drops alors très limités. Grâce à la collaboration avec adidas, Kanye West est finalement devenu un pilier du panthéon des sneakers.